Een tegenstelling in de veertigdagentijd
Uit de Messiah van Händel zingt het Galakoor Behold, a virgin shall conceive.
Waar ik ook ben, hoe vroeg of hoe laat het is, Heer U bent bij mij. U wacht op mij. Maak mij stil. Laat mij bij U komen. Laat mij luisteren naar uw woord.
De lezing komt uit de profeet Jesaja, hoofdstuk 7, vanaf vers 10.
Wellicht voelt het wat vreemd om midden in de veertigdagentijd dit grote feest te vieren. Het lijkt wat misplaatst, deze sprankel kerstvreugde middenin de vastentijd. Wat voel jij bij die tegenstelling? Kun je inzien hoe dit behulpzaam kan zijn?
‘Daarom geeft de Heer zelf een teken aan u: Zie, de jonge vrouw is zwanger…’ Dit kan op vele wijzen vertaald worden. Vaak wordt ‘jonge vrouw’ vertaald als ‘maagd’. Hoe kan een maagd een kind baren? Hoe zou Achaz zich gevoeld hebben toen Jesaja hem vertelde dat een maagd zwanger zou worden?
Als je weer opnieuw luistert tracht dan iets te vatten van de wonderlijke boodschap in deze veel gehoorde passage van de Schriften. Probeer er naar te luisteren alsof het de eerste keer is.
Spreek in deze laatste ogenblikken van gebed tot de Heer, over de twijfels en de angsten die tijdens deze veertigdagentijd zijn ontstaan.
Waar ik ook ben, hoe vroeg of hoe laat het is, Heer U bent bij mij. U wacht op mij. Maak mij stil. Laat mij bij U komen. Laat mij luisteren naar uw woord.
De lezing komt uit de profeet Jesaja, hoofdstuk 7, vanaf vers 10.
Wellicht voelt het wat vreemd om midden in de veertigdagentijd dit grote feest te vieren. Het lijkt wat misplaatst, deze sprankel kerstvreugde middenin de vastentijd. Wat voel jij bij die tegenstelling? Kun je inzien hoe dit behulpzaam kan zijn?
‘Daarom geeft de Heer zelf een teken aan u: Zie, de jonge vrouw is zwanger…’ Dit kan op vele wijzen vertaald worden. Vaak wordt ‘jonge vrouw’ vertaald als ‘maagd’. Hoe kan een maagd een kind baren? Hoe zou Achaz zich gevoeld hebben toen Jesaja hem vertelde dat een maagd zwanger zou worden?
Als je weer opnieuw luistert tracht dan iets te vatten van de wonderlijke boodschap in deze veel gehoorde passage van de Schriften. Probeer er naar te luisteren alsof het de eerste keer is.
Spreek in deze laatste ogenblikken van gebed tot de Heer, over de twijfels en de angsten die tijdens deze veertigdagentijd zijn ontstaan.